Meşher, Hikâye İstanbul’da Geçiyor sergisi kapsamında Batı edebiyatındaki kurmaca eserlerden uyarlanmış film seçkisinin gösterimine aralık ayında da devam ediyor. Bu ayın programında Karel Zeman’ın yönettiği Baron Prášil, George Miller’ın yönetmenliğini üstlendiği Three Thousand Years of Longing ve Alain Robbe-Grillet’nin L’Immortelle filmi yer alıyor.

Meşher, Hikâye İstanbul’da Geçiyor sergisi kapsamında Batı edebiyatındaki kurmaca eserlerden uyarlanmış film seçkisinin gösterimine aralık ayında da devam ediyor. Bu ayın programında Karel Zeman’ın yönettiği Baron Prášil, George Miller’ın yönetmenliğini üstlendiği Three Thousand Years of Longing ve Alain Robbe-Grillet’nin L’Immortelle filmi yer alıyor.

Meşher’de Hikâye İstanbul’da Geçiyor sergisinde yer alan eserlerin beyaz perde uyarlamalarından oluşan film gösterimleri aralık ayında da devam ediyor. Film seçkisi, Ebru Esra Satıcı ve Şeyda Çetin’in küratörlüğünü üstlendiği sergide yer alan kitaplardan beyaz perdeye uyarlanan yapımlardan oluşuyor.

Seçkinin aralık ayı programında, Baron Prášil, Three Thousand Years of Longing ve L’Immortelle filmlerinin gösterimi gerçekleştirilecek.

Baron Prášil – The Fabulous Baron Munchausen

Aralık ayında gösterimi yapılacak ilk film Karel Zeman’ın 1961 tarihli Çekoslovakya yapımı Baron Prášil – The Fabulous Baron Munchausen olacak. Film 12 Aralık Cuma saat 16.00’da izleyicilerle buluşacak.

Rudolf Erich Raspe’nin Munchausen’s Narrative of his Marvellous Travels and Campaigns in Russia romanına dayanan filmin ana karakteri Baron, cesur, zeki ve alaycı bir karakterdir, sınırsız hayal gücü ve başından geçen gerçeküstü olaylarla dolu maceralarıyla tanınır.

Baron Munchausen karakterine ilham veren Hieronymus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen, 18. yüzyılda yaşamış, Osmanlı İmparatorluğu’na karşı seferlerde Rus alayıyla birlikte savaşmış bir Alman subayıdır. Baron, yaşadığı dönemde kendi hikâyelerini abartılı bir şekilde anlatarak bu ününe katkıda bulunmuş, anlatıları kulaktan kulağa yayılarak gerçeklikten tamamen kopmuştur. Bu hikâyeler, Baron Munchausen’ı Batı kurmaca edebiyatının en unutulmaz figürlerinden biri haline getirmiş ve maceraları zamanla sinema başta olmak üzere farklı sanat dallarına da uyarlanmıştır.

Three Thousand Years of Longing

19 Aralık Cuma günü saat 16.00'da George Miller'ın yönetmenliğini üstlendiği Three Thousand Years of Longing filminin gösterimi yapılacak. Filmin başrollerini Tilda Swinton ve Idris Elba paylaşırken, Erdil Yaşaroğlu ise Türk bir akademisyene hayat veriyor.

L’Immortelle

26 Aralık Cuma günü saat 16.00’da ise Fransız yeni roman akımının kuramcılarından Alain Robbe-Grillet’nin yazıp yönetiği L’Immortelle filmi seyirciyle buluşacak. Alain Robbe-Grillet, her sahnenin ayrıntılı olarak betimlendiği aynı isimli sineromanındaki görüntülerin alındığı L’Immortelle filmini 1963’te İstanbul’da çekti. Film, İstanbul’a gelen Fransız bir öğretmenin, gizemli ve isimsiz bir kadınla yaşadığı yoğun ama belirsiz ilişkiyi ve bu kadının aniden ortadan kaybolmasının ardından onun izini sürmesini anlatıyor.

Meşher’deki film gösterimlerine katılım ücretsizdir. Kontenjanın sınırlı olduğu gösterimler için kayit@mesher.org adresine e-posta göndererek kayıt yaptırmak gerekmektedir.

Film Künyeleri

Baron Prášil – The Fabulous Baron Munchausen

Yönetmen: Karel Zeman

Çekoslovakya, 1961

83 dakika

Three Thousand Years of Longing

Yönetmen: George Miller

Avusturalya, ABD, 2022

108 dakika

© TME Films

L’Immortelle

Yönetmen: Alain Robbe-Grillet

Fransa/İtalya, 1963

95 dakika

Hikâye İstanbul’da Geçiyor Sergisi Hakkında

Hikâye İstanbul’da Geçiyor, Batı edebiyatının farklı türlerinde yer alan İstanbul temsillerine odaklanıyor. 23 Ocak’ta açılan sergi, Ömer Koç Koleksiyonu’ndan yaklaşık 300 kitabı merkezine alarak, fantastik öykülerden bilimkurguya, grafik romanlardan casusluk hikâyelerine uzanan geniş bir seçki sunuyor. Voltaire, Virginia Woolf, Jules Verne, Ian Fleming gibi yazarların eserlerini bir araya getiren sergi, şehrin başta edebiyat olmak üzere diğer yaratıcı alanlar üzerindeki ilham verici etkisini gözler önüne seriyor. Küratörlüğünü Ebru Esra Satıcı ve Şeyda Çetin’in üstlendiği sergi, ziyaretçilere kitaplardan uyarlanan filmlerin gösterimlerinin yanı sıra çocuk ve yetişkinler için çeşitli atölyelerle zenginleşen bir deneyim vadediyor. Sergiyle aynı ismi taşıyan sergi kataloğu da sergiye dair derinlemesine bir bilgi kaynağı sunuyor. 16. yüzyıldan günümüze kadar uzanan bir dönemden eserleri kapsayan sergi, 18 Ocak 2026’ya kadar Meşher’de görülebilir.