“Eğer elinden gelenin en iyisini yaptıysan, sonucun umduğun gibi olup olmadığının önemi yoktur, çünkü içten içe fırsatı boşa harcamadığını bilirsin.”
Yaşam her gün önümüze fırsatlar çıkarır. Her yeni güne sıfırdan başlayacak gücü içimizde bulabilmek aslında sandığımız kadar zor değil. Bu konuda onlarca yıkımdan, afetten, savaştan sonra bile yaşamlarını yeniden kurabilen Japonlardan öğreneceğimiz çok şey var! Ve Ganbatte felsefesi gereken ilhamı alabileceğimiz sonsuz bir kaynak…
“Ganbatte sadece bir söz değildir, hayata bir bakış açısıdır. Ganbatte bir anlayış biçimidir, öğrenilebilen ve günlük hayatımıza uygulanabilen bir tutumdur. Ganbatte sana ve sevdiklerine cesaret vermek için bir araçtır. Ganbatte ne olursa olsun, her zaman gülümseyerek ilerlemeye devam etmene yardımcı olacaktır. Ganbatte beklenmedik talihsizlikler yaşadığımızda, bizi atalete ve ümitsizliğe düşmekten alıkoyan bir yol göstericidir.”
IKIGAI’NİN YAZARINDAN
Asla Pes Etme, İlerlemeye Devam Et
Japonlar onca savaştan ve doğal afetten sonra sizce hayatlarını nasıl yeniden inşa ettiler ve etmeye devam ediyorlar?
Bu halkın, tıpkı Zümrüdüanka gibi küllerinden yeniden doğmasının sırrı, Japonca bir terim olan ve “Elinden gelenin en iyisini yap, asla pes etme, devam et!” şeklinde ifade edilebilecek “ganbatte” felsefesinde yatmaktadır.
Dünyadaki pek çok ülkede bir sınava, iş görüşmesine girmeden ya da bir yarışmaya başlamadan önce “iyi şanslar” dilenirken Japonlar birini çaba göstermeye teşvik etmek için “ganbatte” ifadesini kullanır. Bu, gösterilen tutum bakımından büyük bir fark yaratır, çünkü iyi şans dış unsurlara bağlıdır, yani kaderi kişinin dışında konumlandırır. Ganbatte ise kişinin içindeki güce ve olanaklara yöneliktir, yani olacak olan bireysel çabaya bağlıdır.
Ganbatte felsefesini anlatan bu ilham verici kitap, bize tüm engelleri nasıl aşacağımızı ve her ne yapmak için yola çıkarsak çıkalım cesaret ve motivasyonla nasıl ilerleyeceğimizi öğretiyor.
GANBATTE, Japonların dayanıklılık ve kişisel gelişim sırrı üzerine yayımlanmış dünyaca ünlü bir ilk kitaptır.
Eser Adı: Ganbatte
Eser Alt Başlığı: Japonların Zorlukların Üstesinden Gelme Sanatı
Orijinal Adı: Ganbatte El Arte Japonés de Vencer Las Dificultades
Yazar Adı: Nobuo Suzuki
Yayınevi: Athica Yayınları
Türü: Kişisel Gelişim
Çevirmen: Ezgi Şayan
Sayfa Sayısı: 176
Editöre sorarsanız:
1990lı yıllarla birlikte, ‘Akıl Verici’, ‘Tek Tipleştirici’ birçok kitap yayınlandı. ‘Nasıl Başarılı Olunur?’, ‘Başarmanın Sırları’, ‘Aklı Kullanma Sanatı’ gibi; bu kitap da derleme olaylarla, Pollyannacı bir dille zorluklarla ilgili bir aklı veriyor okura. Vaktiniz çoksa, okumamanız için bir sebep yok; ama koşa koşa alınacak bir kitap mı derseniz; yorum başka okuyanlara kalsın…